Qual è la procedura per ottenere un permesso ESTA?

È necessario completare il Modulo Individuale per richiedere l’autorizzazione ESTA. A tal fine, selezionare "Nuova Richiesta" quindi "Modulo Individuale" oppure "Modulo Individuale" sotto la voce "Richiedi" nel menu generale. Nel caso in cui si intendesse presentare più di una domanda, si prega di fare riferimento alla voce Per inoltrare un gruppo di domande. Tutti i campi del modulo contrassegnati da un asterisco rosso vanno completati obbligatoriamente. Sarà necessario fornire: le generalità, le informazioni sul passaporto idoneo al programma VWP oppure altri passaporti; le informazioni sull’attuale o precedente datore di lavoro; l’indirizzo e il punto di contatto negli Stati Uniti; un punto di contatto per situazioni di emergenza; le informazioni sui pagamenti. Al richiedente verrà chiesto altresì di rispondere a nove domande di sicurezza. Ciascun viaggiatore facente parte di un gruppo dovrà essere munito della propria autorizzazione al viaggio o del visto prima di recarsi negli Stati Uniti, a prescindere dalla sua età.

Revisione del modulo – Al punto 5 del processo di compilazione del Modulo Individuale, è possibile prendere nuovamente in visione le risposte fornite determinandone la correttezza prima di selezionare "Avanti" e inoltrare la richiesta. Per effettuare eventuali modifiche, andrà selezionato "Modifica" sul campo del caso, inserendo quindi le informazioni corrette. A modifica ultimata, cliccare su "Aggiorna," quindi "Conferma e continua" per poter procedere al punto 6 "Paga e completa la richiesta”.

Prendere nota del numero di registrazione – Dopo aver inoltrato la richiesta, il sistema fornirà un numero di registrazione al punto 6. Raccomandiamo di prendere nota del numero per futuro riferimento. Va tenuto presente che, a questo punto del processo, la richiesta non è stata ancora pagata. Sono necessari il numero di registrazione e di passaporto e la data di nascita per accedere nuovamente alla propria richiesta, per verificarne lo stato oppure per apportarvi aggiornamenti.

Effettuare il pagamento – Dopo aver preso visione della schermata riassuntiva di pagamento al punto 6, spuntare la casella “Liberatoria” e cliccare su “Paga ora”, da dove sarà possibile arrivare all’operazione finale per inserire i dati relativi al pagamento della tassa di registrazione, ai sensi del Travel Promotion Act of 2009.

Per verificare lo stato della richiesta – Nella maggior parte dei casi, il Sistema Elettronico per l’Autorizzazione al Viaggio fornisce una risposta immediata. Nei casi in cui è necessario un periodo di tempo più lungo per l’elaborazione della richiesta di autorizzazione al viaggio, un risposta viene comunque fornita nell’arco di 72 ore. Saranno fornite informazioni specifiche su come verificare lo stato di una richiesta nel caso in cui la risposta sia in corso. Vi sono tre possibili risposte alla richiesta di autorizzazione elettronica al viaggio:

  • Autorizzazione approvata. La richiesta è stata approvata e il/la richiedente è autorizzato/a a recarsi negli Stati Uniti ai sensi del Visa Waiver Program. Il sistema fornirà una schermata sulla quale sono contenuti gli estremi relativi all’approvazione e una ricevuta di pagamento recante la somma addebitata. Va ricordato che l’autorizzazione al viaggio non è garanzia di ingresso negli Stati Uniti, in quanto spetterà ad un agente dell’U.S. Customs and Border Protection prendere una decisione al momento dell’arrivo negli Stati Uniti.
  • Viaggio non autorizzato. Il/la richiedente non è autorizzato/a a recarsi negli Stati Uniti ai sensi del Visa Waiver Program. In questo caso, è comunque possibile fare richiesta di un visto di viaggio al Department of State. Si prega di visitare il sito dell’U.S. Department of State su: http://www.travel.state.gov per ottenere ulteriori informazioni in merito alla richiesta di un visto. Si fa presente che questa risposta non nega l’ingresso negli Stati Uniti, in quanto essa va intesa come il diniego ad entrare nel Paese esclusivamente ai sensi del Visa Waiver Program. Il sistema fornirà una schermata sulla quale sono contenute informazioni relative all’avvenuto pagamento della tassa di trattamento del modulo ESTA e la somma ad essa relativa.
  • Autorizzazione in corso di concessione. La richiesta è in corso di valutazione in quanto non è stato possibile prendere une decisione immediata in merito ad essa. Questa risposta non costituisce un riscontro negativo e, sta ad indicare che, in genere, una risposta verrà concessa nell’arco di 72 ore. In tal caso, si prega di visitare nuovamente questo sito selezionando "Verifica lo stato ESTA,", e, quindi "Modulo Individuale." Sono necessari il numero di registrazione e di passaporto, e la data di nascita per controllare lo stato della richiesta.